Pages

01 juuni 2013

Vernal Equinox

Mul oli juba ammu unistus kududa üks korralik pitssall (Haapsalu salli veel ei julge, olen selleks veel liiga algaja pitsikuduja). Pika uurimise ja tuhnimise peale sai välja valitud Vernal Equinox. Mul läks veel nii hästi, et meie kena MM foorumiliige kaisukas, pani mustri ka eesti keelde, et mul ikka jätkuks indu ja tahtmist lõpuni kududa ja mitte keele pärast pooleli jätta. Aitäh sulle!
Lõnga sain  Wool&Wollenist

Vardad said seekord 3,5 mm-sed.
Alguses tundus, et tuleb selline tõeline kalavõrk, aga samas mõõdud tundusid kahtlaselt pisikesed.
Kudusin aga vapralt edasi.
Ma pole ühtegi asju vist niimoodi harutanud nagu seda pitsi. ajaliselt tuli kindlasti harutamiseks kulunud tunde sama palju kui kudumiseks.
Peale pesu, aitas poja mul seda kenasti venima ja kuivama panna.
Kõik nööpnõelad tuli värvide järgi ära panna just sinna, kuhu poja soov oli :P
Selline ta siis tuli
Kui emme teeb pilti, peab ju poja oma fotokaga ka kõik kenasti pildile saama. Tegelikult meeldib mulle see pilt veel seetõttu, et sellelt saab aimu salli tegelikest mõõtudest - need on minule üllatuslikult ikka päris korralikud.

Lõngakulu täpselt 60 grammi :)

6 kommentaari:

  1. Mul on väge hea meel, et sain aidata :) Tulemus oli seda pisikest tõlkepingutust igati väärt!

    Tõlge on nüüd ka Ravelry lehelt otse saadav :)

    VastaKustuta
  2. Suur ja uhke töö, väga ilus!

    VastaKustuta
  3. Väga ilus sall ja veel see värv!

    VastaKustuta
  4. Väha tubli töö!
    Nüüd on sõrm kuradile antud!!!

    VastaKustuta